国破レテ山河有リ

こんな英文があったとします。


I want to run an Italian restaurant


事前説明:ここでの『run』は『走る』とは訳しませんから注意しましょう。























それでは、やすのり君の回答を見てみましょうね。
























訳・私はイタリアのレストランへ走りたい





















(ﾟДﾟ)・・・・・・


















も、もう一度見てみましょう





















































私はイタリアのレストランへ走りたい

私はイタリアのレストランへ走りたい

私はイタリアのレストランへ走りたい




























走るのが好きな人なんですね。きっと
















正解・私はイタリアのレストランを経営したい。
尚、『management』での代用で可能かなどといった質問は御遠慮下さい。